Reuters, (23/8) - Perdagangan dihentikan di Nasdaq, bursa saham terbesar kedua AS, tak lama setelah tengah hari pada hari Kamis karena masalah teknis, sedangkan saham naik karena pasar AS lainnya terus beroperasi.Indeks Dow Jones Industrial Average naik 62,89 poin, atau 0,42 persen, ke level 14,960.44. Standard & Poor 500 naik 12,13 poin, atau 0,74 persen, ke level 1,654.93.Indeks Nasdaq Composite naik 31,38 poin, atau 0,87 persen, ke level 3,631.17 ketika penghentian perdagangan dimulai, yang mempengaruhi saham terkenal seperti Apple, Microsoft dan Amazon.com. (frk)